1. Home
  2. FAQ
  3. Automatische Übersetzung

Automatische Übersetzung

Welcher Service wird genutzt?

Alle Übersetzungen werden mit DeepL vorgenommen. Da dies erfahrungsgemäß zu einem besseren Ergebnis der automatischen Übersetzungen führt, haben wir uns für diesen Service entschieden. Trotzdem können wir nicht garantieren, dass durch die automatischen Übersetzungen keine Trademark geschützten Worte vom Übersetzungsservice in das Listing gelangen. Daher empfiehlt es sich, nachträglich immer zu kontrollieren.

Wo sehe ich, wieviele Übersetzungszeichen ich noch habe?

Den aktuellen Stand deiner Übersetzungszeichen bei LazyMerch kannst du im Tool unter dem Operations Log feststellen. Dort steht, wieviele Zeichen du bereits genutzt hast.

Wann werden die Übersetzungszeichen zurückgesetzt?

Einen genauen Tag, an dem du all deine Übersetzungszeichen wiederbekommst, gibt es nicht. Je nachdem, welches Abonnement du besitzt oder ob du zusätzliche Übersetzungspakete erworben hast, steht dir immer eine gewisse Anzahl and Zeichen innerhalb eines 30-tägigen Zeitraumes zur Verfügung.
Es werden immer jene Anzahl an Übersetzungszeichen erstattet, die vor 30 Tagen verwendet wurde. Um dies etwas vereinfacht darzustellen, stellen wir dies anhand einer Tabelle dar:

Wie man anhand dieser Tabelle erkennen kann, gibt es keinen Tag, an dem alle Zeichen erstattet werden. Dies geschieht für die verwendete Anzahl an Übersetzungszeichen immer 30 Tage nach der Nutzung.
Im Idealfall pendelt man also immer innerhalb bzw. kurz vor der zur Verfügung stehenden Zeichenanzahl. Wenn man die zur Verfügung stehende Anzahl des öfteren überschreitet, sollte man sich Gedanken über den Kauf mehrerer Übersetzungszeichen nachdenken oder sein Uploadverhalten so anpassen, dass weniger Zeichen benötigt werden.

Wie erhalte ich mehr Übersetzungszeichen?

Wenn du vieles automatisch übersetzt und dir die standardmäßige Zeichenanzahl nicht ausreicht, kannst du dir in unserem Shop ein Übersetzungspaket dazubuchen. Wenn keines der darin angebotenen Pakete deinem Uploadverhalten gerecht wird, kannst du dich gerne an uns wenden und wir versuchen dir ein Paket zu gestalten, bei dem auch du die Zeichenanzahl nicht überschreitest und trotzdem nicht für viel mehr bezahlst, als du überhaupt nutzt.

Warum sind die Übersetzungszeichen beschränkt?

Die Anbindung an den Übersetzungsdienstleister kostet auch LazyMerch etwas. Je nach Anzahl der Übersetzungszeichen werden uns laufend variable Kosten dafür verrechnet. Um diese abdecken zu können, müssen wir jenen Usern, die mehr Übersetzungszeichen als standardmäßig zur Verfügung gestellt, dies leider auch berechnen.

Updated on Juli 10, 2020

Was this article helpful?

Comments

  1. Your comment is awaiting moderation.

    League of Legends — это многопользовательская онлайн-игра, которая с момента своего выхода в 2009 году стала настоящим классикой в мире видеоигр. Разработанная компанией Riot Games, эта игра привлекла миллионы фанатов и создала одну из самых крупных и активных сообществ в отрасли. Но что же делает League of Legends такой привлекательной?

    Основы геймплея

    League of Legends — это стратегическая игра в жанре тактической стратегии. Игроки управляют персонажами, известными как чемпионы, каждый из которых обладает уникальными талантами. Цель игры заключается в уничтожении тронной башни противника, при этом игроки должны работать в команде, сражаться с врагами и зарабатывать золото для покупки товаров.

    Игра состоит из разных режимов, однако наиболее примечательным является 5 на 5. В этом режиме две команды сражаются друг с другом на карте под названием Summoner’s Rift, которая разделена на три линии (top, mid и bot) и джунгли, где игроки могут находить нейтральных монстров.

    Стратегия и командная игра

    Успех в League of Legends требует внимательного планирования. Игроки должны учитывать множество факторов: от выбора чемпионов до исполнения общих стратегий и взаимодействия с командой. Работа в команде является ключевым элементом игры. Умение взаимодействовать с другими членами команды может стать решающим в выполнении задачи по уничтожению противника.

    Огромное влияние на игру оказывает выбор чемпионов. Каждый чемпион подходит для определенной роли (например, убийца), и состав команды должен быть сбалансированным для успешного выполнения стратегий.

    Киберспорт

    С момента своего появления League of Legends значительно повлияла на развитие киберспорта. Проводимые турниры, такие как Чемпионат мира по League of Legends (World Championship) и серии LCS, LEC, LCK, привлекают миллионы зрителей по всему миру. Киберспорт стал полноценной индустрией с опытными игроками, спортивными командами и спонсорами.

    Турниры по League of Legends проходят в различных форматах, включая лучшие команды, которые сражаются за призовые фонды, порой достигающие миллионов долларов. Все это привело к формированию сильной киберспортивной культуры, которая вдохновляет молодое поколение игроков.

    Обновления и сообщество

    Разработчики постоянно поддерживают игру через регулярные дополнения. Это позволяет держать игру динамичной и увлекательной. Ротация чемпионов, балансировка умений и добавление нового контента — все это поддерживает интерес у игроков.

    Сообщество игроков активно делится своим опытом, участвует в онлайн платформах и создает контент. Стримы на Twitch, обучающие видео на YouTube и фанатские арты наполняют интернет-пространство, делая League of Legends частью поп-культуры https://akbat.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=15000

    Заключение

    League of Legends — это не просто игра, это целый мир, который продолжает расти и развиваться. Интуитивно понятный, но в то же время глубокий атмосфера привлекает как новичков, так и опытных игроков. Киберспортивный аспект и поддержка со стороны разработчиков делают эту игру актуальной на протяжении многих лет. Важно помнить, что каждая игра — это не только соревнование, но и возможность развиваться вместе с другими игроками.

  2. Your comment is awaiting moderation.

    League of Legends — это многопользовательская онлайн-игра, которая с момента своего выхода в 2009 году стала настоящим стандартом в мире видеоигр. Разработанная компанией Riot Games, эта игра привлекла миллионы геймеров и создала одну из самых крупных и активных групп в отрасли. Но что же делает League of Legends такой влиятельной?

    Основы геймплея

    League of Legends — это стратегическая игра в жанре тактической стратегии. Игроки управляют персонажами, известными как чемпионы, каждый из которых обладает уникальными способностями. Цель игры заключается в уничтожении тронной башни противника, при этом игроки должны работать в команде, сражаться с врагами и зарабатывать золото для покупки экипировки.

    Игра состоит из многообразных режимов, однако наиболее распространенным является 5 на 5. В этом режиме две команды сражаются друг с другом на карте под названием Summoner’s Rift, которая разделена на три линии (top, mid и bot) и джунгли, где игроки могут находить нейтральных монстров.

    Стратегия и командная игра

    Успех в League of Legends требует внимательного стратегического подхода. Игроки должны учитывать множество факторов: от выбора чемпионов до исполнения общих стратегий и взаимодействия с командой. Работа в команде является ключевым элементом игры. Умение взаимодействовать с другими членами команды может стать решающим в выполнении задачи по уничтожению противника.

    Огромное влияние на игру оказывает выбор чемпионов. Каждый чемпион подходит для определенной роли (например, танк), и состав команды должен быть сбалансированным для успешного выполнения стратегий.

    Киберспорт

    С момента своего появления League of Legends значительно повлияла на развитие киберспорта. Проводимые турниры, такие как Чемпионат мира по League of Legends (World Championship) и серии LCS, LEC, LCK, привлекают миллионы зрителей по всему миру. Киберспорт стал полноценной индустрией с профессиональными игроками, спортивными командами и спонсорами.

    Турниры по League of Legends проходят в различных форматах, включая лучшие команды, которые сражаются за призовые фонды, порой достигающие миллионов долларов. Все это привело к формированию сильной киберспортивной культуры, которая вдохновляет молодое поколение игроков.

    Обновления и сообщество

    Разработчики постоянно поддерживают игру через регулярные обновления. Это позволяет держать игру динамичной и увлекательной. Ротация чемпионов, балансировка умений и добавление нового контента — все это поддерживает интерес у игроков.

    Сообщество игроков активно делится своим опытом, участвует в социальных платформах и создает контент. Стримы на Twitch, обучающие видео на YouTube и фанатские арты наполняют интернет-пространство, делая League of Legends частью поп-культуры http://www.gektor.biz/forum/?PAGE_NAME=profile_view&UID=192069

    Заключение

    League of Legends — это не просто игра, это целый мир, который продолжает расти и развиваться. Интуитивно понятный, но в то же время глубокий геймплей привлекает как новичков, так и опытных игроков. Киберспортивный аспект и поддержка со стороны разработчиков делают эту игру актуальной на протяжении многих лет. Важно помнить, что каждая игра — это не только соревнование, но и возможность учиться вместе с другими игроками.

  3. Your comment is awaiting moderation.

    League of Legends — это многопользовательская онлайн-игра, которая с момента своего выхода в 2009 году стала настоящим лидером в мире видеоигр. Разработанная компанией Riot Games, эта игра привлекла миллионы поклонников и создала одну из самых крупных и активных платформ в отрасли. Но что же делает League of Legends такой успешной?

    Основы геймплея

    League of Legends — это стратегическая игра в жанре MOBA. Игроки управляют персонажами, известными как чемпионы, каждый из которых обладает уникальными способностями. Цель игры заключается в уничтожении тронной башни противника, при этом игроки должны работать в команде, сражаться с врагами и зарабатывать золото для покупки обмундирования.

    Игра состоит из мультимодальных режимов, однако наиболее популярным является 5 на 5. В этом режиме две команды сражаются друг с другом на карте под названием Summoner’s Rift, которая разделена на три линии (top, mid и bot) и джунгли, где игроки могут находить нейтральных монстров.

    Стратегия и командная игра

    Успех в League of Legends требует внимательного стратегического подхода. Игроки должны учитывать множество факторов: от выбора чемпионов до исполнения общих стратегий и взаимодействия с командой. Работа в команде является ключевым элементом игры. Умение сотрудничать с другими членами команды может стать решающим в выполнении задачи по уничтожению противника.

    Огромное влияние на игру оказывает выбор чемпионов. Каждый чемпион подходит для определенной роли (например, маг), и состав команды должен быть сбалансированным для успешного выполнения стратегий.

    Киберспорт

    С момента своего появления League of Legends значительно повлияла на развитие киберспорта. Проводимые турниры, такие как Чемпионат мира по League of Legends (World Championship) и серии LCS, LEC, LCK, привлекают миллионы зрителей по всему миру. Киберспорт стал полноценной индустрией с узнаваемыми игроками, спортивными командами и спонсорами.

    Турниры по League of Legends проходят в различных форматах, включая лучшие команды, которые сражаются за призовые фонды, порой достигающие миллионов долларов. Все это привело к формированию сильной киберспортивной культуры, которая вдохновляет молодое поколение игроков.

    Обновления и сообщество

    Разработчики постоянно поддерживают игру через регулярные модернизации. Это позволяет держать игру динамичной и увлекательной. Ротация чемпионов, балансировка умений и добавление нового контента — все это поддерживает интерес у игроков.

    Сообщество игроков активно делится своим опытом, участвует в форумных платформах и создает контент. Стримы на Twitch, обучающие видео на YouTube и фанатские арты наполняют интернет-пространство, делая League of Legends частью поп-культуры https://notebooks.ru/forum/user/137233/

    Заключение

    League of Legends — это не просто игра, это целый мир, который продолжает расти и развиваться. Интуитивно понятный, но в то же время глубокий геймплей привлекает как новичков, так и опытных игроков. Киберспортивный аспект и поддержка со стороны разработчиков делают эту игру актуальной на протяжении многих лет. Важно помнить, что каждая игра — это не только соревнование, но и возможность находить друзей вместе с другими игроками.

  4. Your comment is awaiting moderation.

    League of Legends — это многопользовательская онлайн-игра, которая с момента своего выхода в 2009 году стала настоящим классикой в мире видеоигр. Разработанная компанией Riot Games, эта игра привлекла миллионы любителей и создала одну из самых крупных и активных платформ в отрасли. Но что же делает League of Legends такой влиятельной?

    Основы геймплея

    League of Legends — это стратегическая игра в жанре онлайн-игры. Игроки управляют персонажами, известными как чемпионы, каждый из которых обладает уникальными умениями. Цель игры заключается в уничтожении тронной башни противника, при этом игроки должны работать в команде, сражаться с врагами и зарабатывать золото для покупки артефактов.

    Игра состоит из мультимодальных режимов, однако наиболее известным является 5 на 5. В этом режиме две команды сражаются друг с другом на карте под названием Summoner’s Rift, которая разделена на три линии (top, mid и bot) и джунгли, где игроки могут находить нейтральных монстров.

    Стратегия и командная игра

    Успех в League of Legends требует внимательного тактического мышления. Игроки должны учитывать множество факторов: от выбора чемпионов до исполнения общих стратегий и взаимодействия с командой. Работа в команде является ключевым элементом игры. Умение сотрудничать с другими членами команды может стать решающим в выполнении задачи по уничтожению противника.

    Огромное влияние на игру оказывает выбор чемпионов. Каждый чемпион подходит для определенной роли (например, маг), и состав команды должен быть сбалансированным для успешного выполнения стратегий.

    Киберспорт

    С момента своего появления League of Legends значительно повлияла на развитие киберспорта. Проводимые турниры, такие как Чемпионат мира по League of Legends (World Championship) и серии LCS, LEC, LCK, привлекают миллионы зрителей по всему миру. Киберспорт стал полноценной индустрией с топовыми игроками, спортивными командами и спонсорами.

    Турниры по League of Legends проходят в различных форматах, включая лучшие команды, которые сражаются за призовые фонды, порой достигающие миллионов долларов. Все это привело к формированию сильной киберспортивной культуры, которая вдохновляет молодое поколение игроков.

    Обновления и сообщество

    Разработчики постоянно поддерживают игру через регулярные патчи. Это позволяет держать игру динамичной и увлекательной. Ротация чемпионов, балансировка умений и добавление нового контента — все это поддерживает интерес у игроков.

    Сообщество игроков активно делится своим опытом, участвует в онлайн платформах и создает контент. Стримы на Twitch, обучающие видео на YouTube и фанатские арты наполняют интернет-пространство, делая League of Legends частью поп-культуры https://tflex.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=89985

    Заключение

    League of Legends — это не просто игра, это целый мир, который продолжает расти и развиваться. Интуитивно понятный, но в то же время глубокий геймплей привлекает как новичков, так и опытных игроков. Киберспортивный аспект и поддержка со стороны разработчиков делают эту игру актуальной на протяжении многих лет. Важно помнить, что каждая игра — это не только соревнование, но и возможность учиться вместе с другими игроками.

  5. Your comment is awaiting moderation.

    League of Legends — это многопользовательская онлайн-игра, которая с момента своего выхода в 2009 году стала настоящим лидером в мире видеоигр. Разработанная компанией Riot Games, эта игра привлекла миллионы любителей и создала одну из самых крупных и активных систем в отрасли. Но что же делает League of Legends такой привлекательной?

    Основы геймплея

    League of Legends — это стратегическая игра в жанре MOBA. Игроки управляют персонажами, известными как чемпионы, каждый из которых обладает уникальными способностями. Цель игры заключается в уничтожении тронной башни противника, при этом игроки должны работать в команде, сражаться с врагами и зарабатывать золото для покупки предметов.

    Игра состоит из разных режимов, однако наиболее востребованным является 5 на 5. В этом режиме две команды сражаются друг с другом на карте под названием Summoner’s Rift, которая разделена на три линии (top, mid и bot) и джунгли, где игроки могут находить нейтральных монстров.

    Стратегия и командная игра

    Успех в League of Legends требует внимательного стратегического подхода. Игроки должны учитывать множество факторов: от выбора чемпионов до исполнения общих стратегий и взаимодействия с командой. Работа в команде является ключевым элементом игры. Умение сотрудничать с другими членами команды может стать решающим в выполнении задачи по уничтожению противника.

    Огромное влияние на игру оказывает выбор чемпионов. Каждый чемпион подходит для определенной роли (например, маг), и состав команды должен быть сбалансированным для успешного выполнения стратегий.

    Киберспорт

    С момента своего появления League of Legends значительно повлияла на развитие киберспорта. Проводимые турниры, такие как Чемпионат мира по League of Legends (World Championship) и серии LCS, LEC, LCK, привлекают миллионы зрителей по всему миру. Киберспорт стал полноценной индустрией с профессиональными игроками, спортивными командами и спонсорами.

    Турниры по League of Legends проходят в различных форматах, включая лучшие команды, которые сражаются за призовые фонды, порой достигающие миллионов долларов. Все это привело к формированию сильной киберспортивной культуры, которая вдохновляет молодое поколение игроков.

    Обновления и сообщество

    Разработчики постоянно поддерживают игру через регулярные модернизации. Это позволяет держать игру динамичной и увлекательной. Ротация чемпионов, балансировка умений и добавление нового контента — все это поддерживает интерес у игроков.

    Сообщество игроков активно делится своим опытом, участвует в социальных платформах и создает контент. Стримы на Twitch, обучающие видео на YouTube и фанатские арты наполняют интернет-пространство, делая League of Legends частью поп-культуры http://klotzlube.ru/forum/user/307842/

    Заключение

    League of Legends — это не просто игра, это целый мир, который продолжает расти и развиваться. Интуитивно понятный, но в то же время глубокий геймплей привлекает как новичков, так и опытных игроков. Киберспортивный аспект и поддержка со стороны разработчиков делают эту игру актуальной на протяжении многих лет. Важно помнить, что каждая игра — это не только соревнование, но и возможность развиваться вместе с другими игроками.

Leave a Comment